Levantado a finales del siglo XVI por impulso de Felipe II, el Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial es un emblema de la cultura cortesana hispánica y un hito de la arquitectura austera que marcó escuela, reconocido como Patrimonio Mundial por la UNESCO. En este marco institucional —donde la pintura dialoga con la arquitectura como programa de representación y devoción— Patrimonio Nacional solicitó al Taller de Restauración El Barco la fabricación de dos marcos de madera policromada “iguales a los existentes” para dos lienzos de gran formato: San José con el Niño Jesús (inv. 10034411; 299 × 198 cm) y El martirio de San Bartolomé (inv. 10034431; 256 × 173 cm). El reto no fue “corregir” una patología, sino garantizar fidelidad formal y estabilidad estructural en grandes dimensiones: se ejecutaron ambos marcos en madera de pino, respetando diseño y medidas, con refuerzo de uniones en inglete mediante ensamblaje a media madera y, por tamaño, escuadras de hierro en esquinas. Sobre el soporte se aplicó aparejo como estrato de protección y se definió el acabado pictórico mediante muestras hasta la selección del tono por parte de la Dirección Facultativa. La fase final contempló embalaje, traslado y montaje in situ, con listones diagonales temporales para manipulación segura y pletinas metálicas atornilladas para retener el bastidor, reversibles por desatornillado.